Términos de Uso

Com8s – sistema colaborativo disponible por el sitio web: http://com8s.com/, que permite al USUARIO almacenar, organizar y compartir contenidos y actividades con grupos de estudio o trabajo, además de hacer posible trabajos de manera colaborativa e interacción de trabajos entre USUARIOS en tiempo real.

Conteúdo – todas las informaciones (tales como archivos de datos, textos escritos, software de ordenador, música, archivos de audio y video u otros sonidos, fotos, videos u otras imágenes) a que pueda suministrar y tener acceso por medio de Com8s.

1. La relación del USUARIO con FORESEE

1.1 El uso de los productos ofrecidos por FORESEE, incluso con respecto al Com8s, implica la aceptación del presente Términos de Uso, de la Política de Privacidad y a otros términos y avisos que vengan a ser hechos durante su utilización.

1.2 Es importante que el USUARIO lea cuidadosamente estos términos, y esté consciente que la FORESEE podrá recoger y utilizar tales informaciones ofrecidas, siempre de acuerdo con la Política de Privacidad.

1.3 Aunque la FORESEE informa a los USUARIOS sobre los cambios pertinentes al acuerdo, es el USUARIO quien debe probar, cuando acceder a los Servicios, si están de acuerdo con los Términos vigentes en el momento de acceso y utilización, del contrario, no deberá utilizar los Servicios.

1.4 Para todos los efectos, incluida la solución de dudas y controversias sobre el uso de este término, esto siempre será interpretada en el idioma original se ha establecido, es decir, portugués. Las versiones libres en otros idiomas se ofrecen aquí, no a reemplazar, y no reemplazar la versión original.

2. Aceptación de los Términos

2.1 Para utilizar los Servicios, el USUARIO deberá, primero, leer y aceptar todos los Términos de USO.

2.2 Al utilizar los servicios disponibles y proporcionados a continuación, el USUARIO acepta, sin reservas ni exceptuaciones, todas las condiciones del presente Términos de Uso. Él no podrá utilizar los Servicios si no aceptar los Términos de Uso.

2.3 El USUARIO puede empezar el uso de los Servicios apenas termine el proceso de registro de la siguiente manera:

(a) haciendo clic para aceptar o estar de acuerdo con los Términos, cuando esta opción esté disponible por FORESEE, en la interfaz de usuario para cualquier Servicio; o

(b) utilizando efectivamente los Servicios. En este caso, el USUARIO entiende y está de acuerdo con que FORESEE va a considerar este uso como demostración de aceptación tácita de los Términos, sujetándose a todas las cláusulas del presente Términos de Uso.

2.4 El Usuario no podrá utilizar los Servicios y no podrá aceptar las Condiciones si (a) no tiene capacidad legal para firmar contratos y contraer obligaciones, (b) es una persona prohibido recibir los servicios que aquí se ofrecen, en virtud de la legislación brasileña o otros países, incluido el país en el que reside o del que utiliza los Servicios, o (c) es la persona que tiene menos de 18 (dieciocho) años de edad en el momento del registro.

2.5 Antes de seguir, recomendamos a los USUARIOS ver periódicamente los Términos de Uso con respecto a las actualizaciones.

3. Privacidad e informaciones personales del USUARIO

3.1 Para informaciones sobre prácticas personales del USUARIO de protección de datos, el USUARIO deberá leer la política de privacidad, disponible en: http://com8s.com/politica-de-privacidad/. Esta política explica como la FORESEE trata las informaciones y protege su privacidad durante el uso de los Servicios.

3.2 El usuario está de acuerdo con cualquier colección de sus datos, de acuerdo con la Política de Privacidad, incluso con respecto a la difusión de sus informaciones o datos personales a terceros.

4. Registro, Creación de Cuenta de Servicios y Seguridad

4.1 Para tener acceso y continuación de los Servicios, el USUARIO deberá dar informaciones sobre sí mismo (como por ejemplo datos personales, identificación o detalles de contacto) como parte del proceso de registro para los Servicios. De esta forma, el USUARIO está de acuerdo que cualquier información relacionada al registro que proporcionar a la FORESEE, serán siempre exactas, verdaderas y actuales.

4.2 Todavía con relación al Registro, Creación y Manutención de la cuenta de servicios y seguridad, el USUARIO se compromete a:

a) Usar personalmente los servicios, no pudiendo autorizar cualquier persona a acceder y usar los servicios en su nombre.

b) A no dar ni revelar la contraseña a terceros, posibilitando el acceso a su cuenta.

c) Denunciar a la FORESEE cuando tiene conocimiento de la violación de seguridad y contraseña relacionada al Com8s.

4.3 El USUARIO es el único responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.

4.4 Para utilización de Com8s el FORESEE ofrece el siguiente plan para USUARIOS:

4.5 El Com8s proporciona las herramientas descritas abajo, con el uso, acceso y características vinculadas a la categoría que el usuario elija.

a) Archivos – espacio virtual de almacenamiento, compartir, descargar y cargar archivos;

b) Foro de Discusión – crea discusión de un tema en particular o un tema entre los usuarios;

c) Mensajes – una herramienta que permite a los usuarios recibir y administrar mensajes con otros usuarios;

d) Videoconferencia/Chat – permite el intercambio de mensajes entre usuarios en tiempo real.

4.6 Con el objetivo de mantener su seguridad y la de todos que utilizan los Servicios, el USUARIO deberá comprometerse a no:

a) Participar, facilitar o proporcionar acciones consideradas ilegales a la ley actual.

b) Utilizar los Servicios de forma que vengan a afectar otros usuarios, la FORESEE y todos los demás empleados.

c) Utilizar o intentar utilizar medios que puedan cambiar o redireccionar Servicios.

d) Practicar acciones que constituyen un intento de dañar, deshabilitar los servicios o, incluso, vengan a interferir con el uso del mismo.

e) Practicar acciones que constituyen un intento de vender o distribuir los Servicios, aunque en partes.

f) Utilizar los Servicios para, de todos modos, realizar la transmisión distribución, publicación o suministro de comunicación comercial no autorizada para cualquier USUARIO, de modo a caracterizar “spam”.

g) Realizar la carga de archivos de autoría y origen desconocidos, o que puedan contener virus, así como códigos maliciosos.

h) Publicar, propagar o extender material difamatorio, abusivo, o que invada la privacidad de terceros, así como aquellos relacionados a contenidos ilegales, amenazantes, raciales o étnicamente ofensivos.

i) Publicar, propagar o extender material protegido por derecho de autor sin el permiso del autor o su representante, que lo caracteriza como un acto de falsificación y piratería, en resumen, que establezca la violación de los derechos de propiedad intelectual protegida y derecho de imagen.

j) Publicar, propagar o extender imagen pornográfica y / o lenguaje obsceno o actividades ilegales, incluyendo las relacionadas con la violación de los derechos del Niño y del Adolescente que contengan desnudos o violencia gratuita.

k) Copiar y recoger informaciones sobre USUARIOS, utilizando robots, “spider”, u otros dispositivos o procesos automatizados o manuales.

l) Publicar, propagar o extender informaciones sobre actividades ilegales e incitación a la delincuencia.

m) Revelar como propio o sin la debida autorización, nombres, contactos y demás informaciones sobre terceros.

n) Hacer propaganda política para candidatos, partidos o coligaciones, así como la publicidad acerca de sus órganos representantes.

o) Anunciar o promover cualquier tipo de vendas on-line, aun que sean de productos creados por el USUARIO.

p) Promover, fomentar, facilitar la violación de los términos del presente Término.

4.7 FORESEE reserva el derecho de cerrar la cuenta del USUARIO, sin previo aviso, caso entienda que hubo violación de las prácticas de seguridad mencionadas anteriormente.

5. Aplicaciones y funciones relacionadas con el Com8s

5.1 Com8s es un sistema colaborativo que permite al USUARIO almacenar, organizar y compartir contenidos, datos dotados de aplicativos y actividades destinadas a grupos de estudio o trabajo, y viabiliza trabajos de forma colaborativa e interacción entre usuarios en tiempo real.

5.2 EL USUARIO está de acuerdo en utilizar los SERVICIOS solamente para fines permitidos por (a) estos Términos, y (b) cualquier ley, reglamento en las jurisdicciones pertinentes (incluso las leyes relacionadas a la exportación de datos o software).

5.3 En cuanto a los contenidos almacenados, organizados y compartidos por el USUARIO a través de Com8s deben seguir las siguientes restricciones y observaciones, bajo pena de caracterizar la violación de los Términos de uso, permitiendo el cierre de la cuenta:

a) Como regla general la responsabilidad por el contenido corresponde a la persona que originó dicho Contenido. El USUARIO es el único responsable por el contenido que ha enviado y publicado en su “Space”, todavía pudiendo ser considerado responsable por el contenido inapropiado enviado, y publicado por cualquier miembro de su “Espacio”, llamados en este Término “Co-mates”.

b) El USUARIO es el único responsable por el contenido que él mismo ha creado, transmitido o exhibido durante la utilización de los Servicios, así como por las consecuencias de sus acciones (incluyendo cualquier pérdida o daño que puedan sufrir los demás).

c) El USUARIO entiende que FORESEE no controla ni aprueba el contenido proporcionado o publicado por el USUARIO o por los “Co-mates”, y que FORESEE no tiene responsabilidad por la supervisión y seguimiento de los contenidos publicados.

d) La confidencialidad de los contenidos publicados es de exclusiva responsabilidad del USUARIO, teniendo en cuenta que él administra el acceso a tales informaciones y contenidos.

e) El USUARIO debe poseer todas las autorizaciones y licencias necesarias para la publicación de contenidos relacionados a imagen, sonido de terceros, así como los derechos de autor, y ley de marcas y patentes.

5.4 FORESEE tiene el derecho de decidir si el contenido publicado por el USUARIO caracteriza la violación de los Términos de USO, pudiendo, a su discreción, remover y negar la distribución y publicación de cualquier contenido sin previo aviso.

5.5 FORESEE no sigue las actividades de los USUARIOS, pero se reserva el derecho de acceder, leer cualquier contenido publicado por el USUARIO que considere necesario para la investigación de violación de los Términos de Uso y también para: i) cumplir cualquier orden judicial; ii) detectar y prevenir intentos de violaciones y fraudes de informaciones, investigaciones.

5.6 Las herramientas, características y posibilidades de almacenamiento de contenido por parte del USUARIO, están directamente relacionadas al modo de utilización y contractos de servicios. En este sentido, existen políticas de relacionamiento para cada modo de USUARIOS.

5.7 FORESEE va a realizar el almacenamiento de contenido en las condiciones y características anteriormente establecidas para cada usuario, siendo estas aplicadas a las demás herramientas que son o serán ofrecidas.

5.8 Cuando se cancela o suspende la cuenta, los datos almacenados no podrán ser accedidos nuevamente, ni posteriormente, siendo aconsejable a los USUARIOS la realización de una copia de seguridad del contenido publicado en Com8s. Es de responsabilidad del USUARIO salvar sus archivos u otros contenidos.

5.9 El Com8s no se caracteriza como servicio de almacenamiento virtual de contenidos, por este motivo, problemas de transmisión de datos que puedan ocurrir no son de responsabilidad de FORESEE.

5.10 Las cuentas inactivas se cancelarán y su contenido será eliminado por FORESEE. A los efectos de estos Términos de Uso se considerará cuentas inactivas los que se quedan sin acceso durante un período superior a 90 (noventa) días a partir del último acceso.

5.11 Cuando el USUARIO voluntariamente desactivar su cuenta en Com8s, todo su contenido también se eliminará automáticamente. En cuanto a los contenidos compartidos, estos también serán eliminados.

6. Transferencia

6.1 El Usuario no podrá realizar la transferencia de la titularidad de la cuenta y “Co-Space “, así como de todo el contenido de los datos almacenados.

7. Cambios en el Sistema

7.1 FORESEE está siempre cambiando sus sistemas para mejor atender sus USUARIOS. Así, el USUARIO reconoce y está de acuerdo que podrán ocurrir algunos cambios en los sistemas, funcionalidades y herramientas ofrecidas.

7.2 FORESEE podrá impedir (permanentemente o temporalmente) el acceso al sistema Com8s, con discreción exclusiva de FORESEE. El USUARIO podrá parar el uso del sistema a cualquier momento sin necesidad de informar a la FORESEE. Tal interrupción no será caracterizada como rescisión de contracto.

7.3 El USUARIO está de acuerdo que, a exclusiva discreción de FORESEE, los aplicativos y herramientas disponibles en sistema Com8s podrán ser cambiadas a cualquier momento.

8. Denuncias

8.1 FORESEE, considera que todos los USUARIOS de sistema Com8s poseen el interés de estar asociados y compartir legalmente contenidos de interés común, dentro del espíritu de colaboración. Aun así, con el fin de proteger los derechos de otros, proporciona formas de comunicación donde es posible hacer denuncias acerca de violaciones.

8.2 Para hacer denuncias, FORESEE dispone a cualquier USUARIO registrado, formulario propio de denuncias, donde deberán contener todas las informaciones y datos sobre el delito, sea a derechos intelectuales, morales o a la imagen de terceros, crímenes digitales como los dichos en el ítem 4.

8.3 Si no se rellena completamente el formulario de denuncias, se puede dar lugar al rechazo de transmisión, por parte de FORESEE.

8.4 El USUARIO denunciante es responsable por la exactitud de las informaciones proporcionadas, así como podrá ser responsable por cualquier pérdida del derecho de las partes, en el caso de una denuncia falsa.

8.5 El proceso de análisis y respuesta a la denuncia se describe en el formulario, siendo que FORESEE se reserva el derecho de retirar la contestación, hasta la resolución final de la denuncia, a menos que haya una orden judicial.

9. Disposiciones Aplicables exclusivamente a los USUARIOS

9.1 FORESEE dispone a los USUARIOS algunas herramientas y características diferenciadas. Para acceder estos Servicios, el USUARIO deberá realizar contracción específica, lo que exigirá la remuneración debida.

9.2 La firma de servicios, aplicativos, herramientas adicionales, etc., se regirán por un término específico sobre el tema financiero y remuneración.

9.3 FORESEE reserva el derecho de establecer tasas y valores por los Servicios realizados aunque no sean remunerados en el momento de la contratación.

9.4 La no adherencia a los Servicios, en el modo remunerado, será considerada como un desinterés del USUARIO, causando la interrupción de los mismos por parte de FORESEE, sin previo aviso.

10. Otro contenido

10.1 FORESEE podrá incluir publicidad y hyperlinks para otros sitios web de anunciantes y socios con los más distintos contenidos.

10.2 El USUARIO reconoce y está de acuerdo con que FORESEE no es responsable por la disponibilidad de cualquier sitio web o recursos externos y no respalda ninguna publicidad, producto u otro material en dichos sitios web o recursos.

10.3 El USUARIO reconoce y está de acuerdo con que FORESEE no será responsable por ninguna pérdida o daño que tenga el USUARIO, como resultado de los servicios, productos, o contratos ofrecidos en dichos sitios web o recursos externos, y no es responsable por la exactitud o existencia de cualquier publicidad, producto u otro material disponible en este sitio web o recurso.

11. Cambios en los Términos

11.1 FORESEE podrá, a su discreción, realizar cambios en este Término periódicamente. Cuando los cambios sean hechos, serán fechados y FORESEE va a disponer una nueva copia de los Términos de uso en su página de internet, o directamente en http://com8s.com/politica-de-privacidad/.

11.2 El USUARIO entiende y está de acuerdo con que, si después de los cambios en los Términos, él no se manifesté formalmente contrario a los cambios, FORESEE considera que la continuación del uso del aplicativo establece la aceptación de los cambios.

12. Desactivación

12.1 Si el USUARIO no desea utilizar más el aplicativo Com8s de FORESEE, basta acceder su cuenta por medio de su login y contraseña y, entonces desactivarla.

12.2 El FORESEE podrá en cualquier momento, cancelar la cuenta del usuario si:

(a) El USUARIO ha violado cualquier cláusula de las Condiciones de Uso, o

(b) la cuenta se considera inactiva como se describe en el punto 5.10 de estos Términos de Uso, o

(c) La FORESEE está obligado a hacer por ley o determinación; o

(d) cualquier otra razón, dentro de los 30 (treinta) días desde la notificación al USUARIO.

La notificación no será obligatoria cuando la rescisión se refiere a la contenida en los puntos “a”, “b ” y “c”.

12.3 Si el USUARIO utilizar algún aplicativo o herramienta remunerados, la aceptación de la rescisión por parte de FORESEE no representa la condonación de la deuda pendiente, siendo que estos deberán ser objeto de pago voluntario o cobro judicial.

13. Comunicaciones

13.1 Para todos los efectos, especialmente para las comunicaciones entre el USUARIO y FORESEE, todos deben hacerse de la siguiente manera:

a) De la FORESEE para el USUARIO: por correo electrónico a la dirección indicada al registrarse, o por un aviso publicado en el “Space” del USUARIO.

b) De el USUARIO para FORESEE: por formulario disponible en el área de contacto del USUARIO o por medio de mensaje electrónico enviado al sector de servicio al cliente en: com8s@com8s.com.

14. Términos legales generales

14.1 Si cualquiera de los términos contenidos en este instrumento se consideran no válidos por orden judicial, dicha invalidez no afectará a los demás términos del documento, que mantendrá su plena vigencia.

14.2 Las obligaciones contenidas en este término son personales y no transferibles a terceros, salvo acuerdo expreso y escrito por FORESEE.

14.3 FORESEE podrá ceder y transferir, en todo o en partes, en cualquier momento, con o sin previo aviso y sin consentimiento del USUARIO las obligaciones aquí contenidas.

14.4 Cualquier relación jurídica derivada de los Términos de Uso se regirán por las leyes de la República Federativa del Brasil y las partes eligen, para resolver las controversias que surjan en virtud de éste, el Foro de la capital del Estado de Paraná.

14.5 El USUARIO confirma y garantiza a la FORESEE que posee capacidad jurídica civil para someterse a lo expuesto en el presente Términos de Uso, y está de acuerdo con todo lo presentado anteriormente.

Curitiba, 27 de abril de 2011.